domingo, 28 de outubro de 2012

«Perder» a virgindade?

Detesto a expressão «perder a virgindade». (O verbo «perder» parece-me completamente deslocado.)
Sai uma t-shirt!...

T-shirt. Frente: «Eu não perdi a minha virgindade.» Trás: «Sei perfeitamente onde a deixei.»

Da série a que chamei «T-shirts motivacionais»

“To lose” the virginity?

I hate the phrase “to lose the virginity”. (The verb “to lose” sounds totally ill chosen.)
One t-shirt coming out!